{"product_id":"ainsi-parlent-les-franais-french-edition-9782221216545","title":"Ainsi parlent les Franais (French Edition)","description":"\u003cp\u003eLes Franais ne font rien comme les autres.  commencer par leur manire de parler. Dans ce pays trange o lon dit \" non \" pour dire \" oui \"  o lon a plus de mal  aborder les questions dargent que de sexe  o personne ne rpondra jamais \" je ne sais pas \"  surtout quand cest le cas  la conversation est rige en art. Elle est aussi un sport de combat dont il faut connatre les codes et les rgles pour ne pas prendre de coups. Avec humour  bienveillance et autodrision  Julie Barlow et Jean-Benot Nadeau  Qubcois plusieurs fois expatris en France  dressent un portrait drle et raliste de ses habitants en montrant comment ils parlent  ou plutt  comment ils \" conversent \"  et pourquoi  non pas pour communiquer  mais  le plus souvent  pour paratre intressants. Au-del de la conversation  Ainsi parlent les Franais traite aussi de toutes les subtilits de lidentit complexe de la France  un joyeux dsordre fait de culture  de gastronomie  de cynisme et de dbats politiques enflamms.  \" Une brillante prsentation des diffrents aspects de la culture et des coutumes franaises pour ceux qui se sentent lost in translation. \" The Oxford University Society . \" Fascinant et dlicieux. \" The Times Literary Supplement . \" La joie des auteurs est contagieuse. \" The New York Times Book Review .\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45914083360821,"sku":"ByrdShop_2221216547","price":240.12,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/8139\/0901\/files\/9782221216545.jpg?v=1787333345","url":"https:\/\/atxbooks.com\/products\/ainsi-parlent-les-franais-french-edition-9782221216545","provider":"ATX Books","version":"1.0","type":"link"}